16:50 

О сравнении фильмов и книги

Osakazaur
На днях - в октябре, кажется, - прочитал книжную версию Электроника, и... И это ещё один тайтл, где при ремейке в фильм зачем-то портят характеры главных героев Оо
Вообще, фильм Электроника я в детстве очень любил. У меня даже было что-то вроде AU фанфика, с fem! версией протагониста, и, соответственно, fem! версией робота. Мне очень нравилась атмосфера школы и повседневности в этом фильме :3 И сейчас, прочитав книгу, я вдруг выяснил, что, оказывается, было нечто ещё более крутое, а я в детстве, когда был самый пик упарывания фендомом, этого не взял - потому что не любил читать. Бака.
Так вот, про характеры героев. В фильме они какие-то плоские. У каждого протагониста только одна черта: Сыроежкин - раздолбай-раздолбаем; Электроник - машина с немотивированной попыткой самосознания. То ли дело в книге: там Сыроежкин отнюдь не раздолбай. Наоборот, там он - подросток, интересующийся всем и вся, который и в кибернетику хочет и в инженеры мечтает, и не может выбрать потому что и то, и то интересно. А ещё и по улице интересно погулять, и с ребятами во дворе потусоваться, и т.д. И, необъяснимый момент фильма: профессор взял внешность Электроника с парня на обложке журнала, и в фильме совсем непонятно, как раздолбай Сыроежкин туда попал. Электроник же в фильме обладает характером зашуганного отличника - а в книге видно, что это действительно робот. Причём, робот с достаточно обчеловеченной психикой, так что его желание к познанию мира и самого себя - мотивированно. Более того, в фильме Сыроежкин с Электроником настолько разные, что вызывает вопрос, как же никто из друзей, учителей не заметили подмены? И почему единственная мера родителей: "наш сын что-то всё время в гараже проводит, давай врежем новый замок, чтобы больше туда не ходил"..? Да, в книге тоже немного удивляет, почему никто не заметил - но там, всё-таки, характер Сыроежкина таков, что вполне возможно было бы поверить, будто это он так внезапно изменился.
Что ещё жалко, убрали в фильме - футуризм. В книге описывается яркий и красочный мир будущего - и это интересно и как-то радостно читать. В фильме, всё-таки, обычная современная школьная жизнь. И, да, в книге рассказывается как создавался Электроник - и там принципы 3D печати и нейронные сети! *___*

Так что, я рад что таки ознакомился с оригиналом) Любимый тайтл 10-12 лет, как-никак))
И да, в детстве я мог упарываться одним и тем же тайтлом три года подряд и мне было норм хД

@темы: Книги, Что-то было

URL
Комментарии
2016-01-18 в 17:16 

Felya John
Какие Бермуды, такие треугольники %)
Блин, надо бы и мне почитать о.о

2016-01-18 в 17:29 

Айрлин
Никогда не приписывайте злому умыслу то, что вполне можно объяснить глупостью. ©
как??? как Осака могла не читать Электроника? Он же! он же! он же офигенный!
Да, фильм клевый, но и рядом не стоял!

2016-01-18 в 17:36 

Osakazaur
Felya John, читай) Оно лампово-футуристично))

Айрлин, но Осака таки прочла)

URL
2016-01-18 в 17:48 

Айрлин
Никогда не приписывайте злому умыслу то, что вполне можно объяснить глупостью. ©
:friend2:
молодец, Осака!

2016-01-19 в 03:00 

mcmillian
bakaлавр
fem! версией робота



кстати меня в детстве электроник не вштырил почему-то, наверное я слишком скептически относился к возможности реализации. а потом поиграл в metal gear rising: revengeance и понеслось

2016-02-01 в 00:33 

Osakazaur
mcmillian, в ней что-то есть хД

в metal gear rising: revengeance
А что там зацепило?
*вики уже прочитал*

URL
2016-02-01 в 09:11 

mcmillian
bakaлавр
там искусственные части тела, ИИ, причем достаточно подробно разобрана техническая сторона, да и вообще игра превращает тебя в маленького мальчика, пускающего слюни на крутых парней %)

2016-02-01 в 09:12 

mcmillian
bakaлавр
там искусственные части тела, ИИ, причем достаточно подробно разобрана техническая сторона, да и вообще игра превращает тебя в маленького мальчика, пускающего слюни на крутых парней %)

2016-02-13 в 01:38 

Osakazaur
игра превращает тебя в маленького мальчика, пускающего слюни на крутых парней %)
Всю жизнь прям мечтал хД

А вот техническая сторона - интересно)

URL
   

Наноноль

главная